彭博報導，根據一名熟悉內情人士，美國航空業者計劃依照中國政府的要求，更改網站上對台灣的標記名稱， 以反映中國對台灣領土的主權聲索。
匿名人士指出，包括美國航空集團（American Airlines Group Inc.）、達美航空公司（Delta Air Lines Inc.）、夏威夷控股公司（Hawaiian Holdings Inc.）、聯合大陸控股公司（United Continental Holdings Inc.）等4家美國航空業者將在一、兩天內開始更改台灣的名稱。
在中方提出的25日最後期限之前，這4家航空業者原本寄望美國政府能夠與中國政府協商，取得解決之道 。其他國家業者如澳洲航空、法荷航空集團、德國漢莎航空都已配合中方。
中國民用航空總局4月致函40多家外國航空公司， 要求不得將台灣、香港與中國放在同等地位，應該標記為「中國台灣」或「中國台灣區」。地圖上應與中國顏色一致，網站上不得將台灣歸屬於東南亞等其他分類。
夏威夷航空首席商務長殷格拉姆（Peter Ingram） 表示，公司方面決定配合中方要求之前，已與美國同業 及美中兩地的政府官員進行諮詢。
路透社稍早報導，美航、達美、聯航已經準備好配合中國要求。
Yahoo奇摩（即時新聞） 2018年7月25日 上午8:14