東森新聞台主播王佳婉的丈夫、房地產大亨呂台年，去年2月家庭聚會時，不滿姪子劉鎮亞應對態度不佳，竟以2根狼牙棒型手電筒爆打姪子頭部，打得頭破血流，劉男告叔叔殺人未遂，一、二審時仍不願意和解；一審呂台年被依傷害罪4月、恐嚇罪判拘役50日；二審時即使呂台年當庭道歉，姪子仍不願原諒，高院駁維持原判；最高法院駁回上訴，全案確定。
58歲呂台年目前為捷年集團董事長，多年前曾是倒扁紅衫軍的副總指揮，2003年和女主播王佳婉再婚，轟動一時。
去年2月，呂台年和同父異母的大哥劉台捷、姊姊呂宵瑩家庭聚餐，舉辦壽宴。呂的姪子劉鎮亞控訴，席間討論到買房事宜，呂台年認為他說話的態度不佳，竟抄起水杯砸他，雙方口角，呂憤而離席；劉原本以為事情就此結束，沒想到在他開車載著父母劉台捷夫婦返家時，呂台年竟站在社區大門口堵他，還手拿兩根狼牙棒形狀的手電筒，不由分說就朝他頭部一陣猛K，劉當場頭破血流，經親人阻止，呂才停手。
劉堅持報警，指控呂台年臨走前還放話恐嚇他說，再看到他一次，就會再繼續打他一次。劉告叔叔殺人未遂、恐嚇，並向法院聲請保護令獲准。檢方依傷害、恐嚇罪嫌起訴呂台年。
一審台北地院審理時，呂台年指稱狼牙棒手電筒僅為防身用途，當時劉朝他衝過來，他為了自衛而不小心揮了一下誤傷，沒有傷害犯意，希望能和解；但劉鎮亞認為呂是嚴重暴力，堅持不和解，法官依傷害罪判刑4月、恐嚇罪判拘役50日，皆得易科罰金。
高等法院開庭時，審判長當庭勸諭「你們是親戚，以後還要見面，冤家宜解不宜結」，呂台年起身向劉男道歉，但劉仍不接受，堅稱呂針對著頭打，是殺人未遂，請求從重量刑。
高院駁回上訴，維持原判，恐嚇罪定讞，傷害罪上訴最高法院；最高院認為上訴沒有理由，量刑也未逾裁量權，駁回上訴定讞。